The two test pilots for the inaugural crewed flight of Boeing’s Starliner spacecraft — NASA’s Suni Williams and Butch Wilmore — left Earth for the International Space Station under the impression their trip would last only about one week.
หลายเดือนต่อมา หลังจากที่พิจารณาว่าปัญหาทางเทคนิค ที่สตาร์ไลเนอร์เจอ ในช่วงแรกของการเดินทางNASA ตัดสินใจที่จะส่งวิลเลียมส์และวิลมอร์กลับบ้านบนเครื่องบิน SpaceX Crew Dragon.
แต่นั่นไม่ได้หมายความว่านักบินอวกาศ จะได้เที่ยวบินกลับโลกครั้งแรก
เครื่องบิน SpaceX Crew Dragon ในภารกิจที่เรียกว่า Crew-8 ออกจากสถานีอวกาศนานาชาติเมื่อวันพุธที่ผ่านมาแต่วิลเลียมส์และวิลมอร์ ก็ถูกทิ้งไว้อีกครั้ง ด้วยเหตุผลที่ง่ายๆ ว่าพวกเขาไม่ได้ถูกแต่งตั้งให้ใช้กับยานอวกาศเฉพาะนั้น.
โดยเฉพาะอย่างยิ่ง นักบินอวกาศสี่คน ที่ได้รับมอบหมายให้ปฏิบัติภารกิจของ Crew-8 ผู้นํา NASA Matthew Dominick, Michael Barratt และ Jeanette Epps รวมถึง Alexander Grebenkin ของสํานักงานอวกาศรัสเซียโรสโคสโมส อยู่ใน ISS ตั้งแต่วันที่ 5 มีนาคมประมาณ 3 เดือนมากกว่าวิลเลียมส์และวิลมอร์
นั่นเป็นเพราะว่าทีม Crew-8 เป็นส่วนหนึ่งของการหมุนหมุนของทีมงานปกติที่ห้องปฏิบัติการที่โคจร และภารกิจประจําวันมักจะใช้เวลาประมาณ 6 เดือน
ทีมเดินทางออกจาก ISS เมื่อวันพุธบ่าย และมุ่งหน้าไปยังการดันที่ชายฝั่งของฟลอริดา
ในขณะเดียวกัน วิลเลียมส์และวิลมอร์ได้รับมอบหมายที่จะกลับบ้านบนภารกิจ Crew-9 ของ SpaceX
นาซ่าและสเปซเอ็กซ์ ถึงแม้จะต้องปรับปรุงการใช้งานของแคปซูลครู 9 และนักบินอวกาศ ก่อนการออกภารกิจเปิดตัวเมื่อวันที่ 28 กันยายนเพื่อให้แน่ใจว่าจะมีพื้นที่พอสําหรับวิลเลียมส์ และวิลมอร์ ที่จะกลับบ้านบนยานเมื่อมันเสร็จสิ้นภารกิจ ISS ไม่เร็วกว่าเดือนกุมภาพันธ์ปี 2025
นั่นเป็นเพียงเหตุผลหนึ่งที่ทําให้สองคนไม่สามารถแค่กระโดดขึ้นรถที่ต่อไปกลับบ้าน การบินอวกาศมักจะซับซ้อนมากขึ้น และต้องการการวางแผนล่วงหน้ามากขึ้น
วิลเลียมส์และวิลมอร์ไม่ได้ไปยัง ISS ในส่วนของการหมุนเปลี่ยนลูกเรือปกติ
แทนที่จะเป็นเช่นนั้น พวกคู่นี้ก็ทุ่มทายที่จะโคจรเป็นส่วนหนึ่งของความพยายามทางประวัติศาสตร์ การบินคนแรกของสตาร์ไลเนอร์ พวกเขาออกเดินทางเมื่อวันที่ 4 มิถุนายน ส่วนใหญ่ไม่มีของใช้ในห้องน้ําและสิ่งอํานวยความสะดวกส่วนตัวอื่นๆคาดหวังการกลับมาที่โลกอย่างรวดเร็ว.
วิลเลียมส์และวิลมอร์ถูกทิ้งไว้ในสภาพลึกลับด้วยปัญหาสําคัญหลายอย่าง รวมถึงการรั่วไหลของก๊าซและปัญหาในเครื่องขับเคลื่อน ซึ่งทําให้ก๊าปซูลสตาร์ไลเนอร์ของพวกเขาประสบปัญหาในช่วงตอนแรกของการเดินทางจากนั้นนาซาก็เลือกที่จะปล่อยตัวเฮ้วกั๊ปซูล ลงอยู่กับวิลเลียมส์และวิลมอร์ ลงที่ ISS ขณะที่วิศวกรทํางานเพื่อหาสิ่งที่ผิดพลาด.
หลังจากไม่แน่นอนหลายสัปดาห์ นาซ่าโทรหาเมื่อปลายเดือนสิงหาคมว่ามันจะเสี่ยงเกินไป ที่จะส่งวิลเลียมส์และวิลมอร์กลับบ้านบนสตาร์ไลน์เนอร์
และสํานักงานอวกาศได้พยายามค้นหาเส้นทางทางกลับที่อื่น นั่นคือวิธีที่นาซ่าได้มาถึงการตัดสินใจที่จะส่งวิลเลียมส์และวิลมอร์ บนครู-9
Two astronauts who had been slated to fly on Crew-9 before the Boeing Starliner debacle — NASA’s Zena Cardman and Stephanie Wilson — had to be booted off in order to make room for Williams and Wilmore on the return trip.
ภารกิจครู-9 จากนั้นก็เริ่มขึ้นพร้อมกับนักบินอวกาศเพียงสองคน ที่นั่งว่างสองคน และบาง ballst หรือ deadweight เพื่อสมดุลฟิสิกส์ของการบินโดยไม่ต้องมีลูกเรือเต็มจํานวนสี่คนมาถึงแล้วที่ ISS ในวันที่ 29 กันยายน
วิลเลียมส์และวิลมอร์ อยู่บนสถานีอวกาศมา 18 สัปดาห์แล้ว
และในที่สุดก็เป็นเครื่องบินสตาร์ไลเนอร์ของโบอิงกลับบ้านจากอวกาศเปล่าวันที่ 6 กันยายน
แล้ววิลเลียมส์และวิลมอร์จะทําอะไรอีก 4-5 เดือนในอวกาศ
ตอนที่สองคนมาถึง ISS พวกเขาเป็นแขก แต่ตอนนี้ พวกเขาทํางานลูกเรือระหว่างประเทศของนักบินอวกาศที่กําลังทําหน้าที่เป็นพนักงานราชการของสถานีอวกาศ
วิลเลียมส์รับบทเป็นผู้บัญชาการของสถานีอวกาศทั้งหมดในวันที่ 22 กันยายน
นาซ่าบอกว่าพวกเขาได้เข้ากับกลุ่มได้อย่างต่อเนื่อง รับมือกับภารกิจประจําวันบนห้องทดลองที่โคจร
The two test pilots for the inaugural crewed flight of Boeing’s Starliner spacecraft — NASA’s Suni Williams and Butch Wilmore — left Earth for the International Space Station under the impression their trip would last only about one week.
หลายเดือนต่อมา หลังจากที่พิจารณาว่าปัญหาทางเทคนิค ที่สตาร์ไลเนอร์เจอ ในช่วงแรกของการเดินทางNASA ตัดสินใจที่จะส่งวิลเลียมส์และวิลมอร์กลับบ้านบนเครื่องบิน SpaceX Crew Dragon.
แต่นั่นไม่ได้หมายความว่านักบินอวกาศ จะได้เที่ยวบินกลับโลกครั้งแรก
เครื่องบิน SpaceX Crew Dragon ในภารกิจที่เรียกว่า Crew-8 ออกจากสถานีอวกาศนานาชาติเมื่อวันพุธที่ผ่านมาแต่วิลเลียมส์และวิลมอร์ ก็ถูกทิ้งไว้อีกครั้ง ด้วยเหตุผลที่ง่ายๆ ว่าพวกเขาไม่ได้ถูกแต่งตั้งให้ใช้กับยานอวกาศเฉพาะนั้น.
โดยเฉพาะอย่างยิ่ง นักบินอวกาศสี่คน ที่ได้รับมอบหมายให้ปฏิบัติภารกิจของ Crew-8 ผู้นํา NASA Matthew Dominick, Michael Barratt และ Jeanette Epps รวมถึง Alexander Grebenkin ของสํานักงานอวกาศรัสเซียโรสโคสโมส อยู่ใน ISS ตั้งแต่วันที่ 5 มีนาคมประมาณ 3 เดือนมากกว่าวิลเลียมส์และวิลมอร์
นั่นเป็นเพราะว่าทีม Crew-8 เป็นส่วนหนึ่งของการหมุนหมุนของทีมงานปกติที่ห้องปฏิบัติการที่โคจร และภารกิจประจําวันมักจะใช้เวลาประมาณ 6 เดือน
ทีมเดินทางออกจาก ISS เมื่อวันพุธบ่าย และมุ่งหน้าไปยังการดันที่ชายฝั่งของฟลอริดา
ในขณะเดียวกัน วิลเลียมส์และวิลมอร์ได้รับมอบหมายที่จะกลับบ้านบนภารกิจ Crew-9 ของ SpaceX
นาซ่าและสเปซเอ็กซ์ ถึงแม้จะต้องปรับปรุงการใช้งานของแคปซูลครู 9 และนักบินอวกาศ ก่อนการออกภารกิจเปิดตัวเมื่อวันที่ 28 กันยายนเพื่อให้แน่ใจว่าจะมีพื้นที่พอสําหรับวิลเลียมส์ และวิลมอร์ ที่จะกลับบ้านบนยานเมื่อมันเสร็จสิ้นภารกิจ ISS ไม่เร็วกว่าเดือนกุมภาพันธ์ปี 2025
นั่นเป็นเพียงเหตุผลหนึ่งที่ทําให้สองคนไม่สามารถแค่กระโดดขึ้นรถที่ต่อไปกลับบ้าน การบินอวกาศมักจะซับซ้อนมากขึ้น และต้องการการวางแผนล่วงหน้ามากขึ้น
วิลเลียมส์และวิลมอร์ไม่ได้ไปยัง ISS ในส่วนของการหมุนเปลี่ยนลูกเรือปกติ
แทนที่จะเป็นเช่นนั้น พวกคู่นี้ก็ทุ่มทายที่จะโคจรเป็นส่วนหนึ่งของความพยายามทางประวัติศาสตร์ การบินคนแรกของสตาร์ไลเนอร์ พวกเขาออกเดินทางเมื่อวันที่ 4 มิถุนายน ส่วนใหญ่ไม่มีของใช้ในห้องน้ําและสิ่งอํานวยความสะดวกส่วนตัวอื่นๆคาดหวังการกลับมาที่โลกอย่างรวดเร็ว.
วิลเลียมส์และวิลมอร์ถูกทิ้งไว้ในสภาพลึกลับด้วยปัญหาสําคัญหลายอย่าง รวมถึงการรั่วไหลของก๊าซและปัญหาในเครื่องขับเคลื่อน ซึ่งทําให้ก๊าปซูลสตาร์ไลเนอร์ของพวกเขาประสบปัญหาในช่วงตอนแรกของการเดินทางจากนั้นนาซาก็เลือกที่จะปล่อยตัวเฮ้วกั๊ปซูล ลงอยู่กับวิลเลียมส์และวิลมอร์ ลงที่ ISS ขณะที่วิศวกรทํางานเพื่อหาสิ่งที่ผิดพลาด.
หลังจากไม่แน่นอนหลายสัปดาห์ นาซ่าโทรหาเมื่อปลายเดือนสิงหาคมว่ามันจะเสี่ยงเกินไป ที่จะส่งวิลเลียมส์และวิลมอร์กลับบ้านบนสตาร์ไลน์เนอร์
และสํานักงานอวกาศได้พยายามค้นหาเส้นทางทางกลับที่อื่น นั่นคือวิธีที่นาซ่าได้มาถึงการตัดสินใจที่จะส่งวิลเลียมส์และวิลมอร์ บนครู-9
Two astronauts who had been slated to fly on Crew-9 before the Boeing Starliner debacle — NASA’s Zena Cardman and Stephanie Wilson — had to be booted off in order to make room for Williams and Wilmore on the return trip.
ภารกิจครู-9 จากนั้นก็เริ่มขึ้นพร้อมกับนักบินอวกาศเพียงสองคน ที่นั่งว่างสองคน และบาง ballst หรือ deadweight เพื่อสมดุลฟิสิกส์ของการบินโดยไม่ต้องมีลูกเรือเต็มจํานวนสี่คนมาถึงแล้วที่ ISS ในวันที่ 29 กันยายน
วิลเลียมส์และวิลมอร์ อยู่บนสถานีอวกาศมา 18 สัปดาห์แล้ว
และในที่สุดก็เป็นเครื่องบินสตาร์ไลเนอร์ของโบอิงกลับบ้านจากอวกาศเปล่าวันที่ 6 กันยายน
แล้ววิลเลียมส์และวิลมอร์จะทําอะไรอีก 4-5 เดือนในอวกาศ
ตอนที่สองคนมาถึง ISS พวกเขาเป็นแขก แต่ตอนนี้ พวกเขาทํางานลูกเรือระหว่างประเทศของนักบินอวกาศที่กําลังทําหน้าที่เป็นพนักงานราชการของสถานีอวกาศ
วิลเลียมส์รับบทเป็นผู้บัญชาการของสถานีอวกาศทั้งหมดในวันที่ 22 กันยายน
นาซ่าบอกว่าพวกเขาได้เข้ากับกลุ่มได้อย่างต่อเนื่อง รับมือกับภารกิจประจําวันบนห้องทดลองที่โคจร
